Skip to content

CEDRIG Opérationnel

Rapport PDF

Construcción del sistema de alcantarillado sanitario y planta de tratamiento de aguas residuales del pueblo y puerto de Guaqui, Departamento de La Paz / Municipio de Guaqui

Vue d'ensemble

Informations Générales

Auteur

Roberto Méndez

Dernière mise à jour

juin 2018

Objectif général

Mejorar las actuales condiciones de vida de los pobladores del Pueblo y Puerto de Guaqui, mediante la implementación de un sistema apropiado de aguas servidas, beneficiando a toda la población que habita en el lugar, con una proyección de 20 años

Pays

  • Bolivie

Budget

Bs. 7.000.000 (aprox. USD 1.000.000) para la construcción

Durée de l’activité

Septiembre 2016 – Julio 2017 (aproximadamente 10 meses)

Sommaire

Description

Debido a la ausencia de una planta de tratamiento de aguas residuales del pueblo de Guaqui, las aguas servidas son descargadas directamente al lago Titicaca, generando un proceso fuerte de contaminación. Con la implementación de la planta de tratamiento de aguas residuales , además de reducir la contaminación en el lago se mejorarán las condiciones de vida de la población. Sin embargo, producto de las variaciones del nivel del lago, la planta de tratamiento de aguas residuales puede sufrir impactos negativos de las inundaciones y en tiempos de invierno las heladas pueden afectar algunos de sus componentes. Los componentes principales son: (i) Red de colectores y cámaras de inspección, (ii) Emisario, (iii) Cárcamo de bombeo, (iv) Tubería de impulsión, (v) Planta de tratamiento y (vi) Zanjas de infiltración

Termes clés

  • Sistema de tratamiento de aguas residuales
  • red de colectores
  • emisario
  • bombeo
  • impulsión
  • planta de tratamiento
  • zanjas de infiltración
  • contaminación de lagos
  • Bolivia
  • Inundaciones
  • heladas

Secteurs d’intervention

  • Santé
  • Tourisme
  • Eau et assainissement

Images

  • ProyectoProyecto
  • Datos generalesDatos generales
  • Ubicación GuaquiUbicación Guaqui
  • Cobertura y extensiónCobertura y extensión
  • ComponentesComponentes
  • Mapa inundacionesMapa inundaciones
  • Componentes y mapa inundacionesComponentes y mapa inundaciones
  • Mapa heladasMapa heladas
  • VulnerabilidadesVulnerabilidades
  • Imágenes GuaquiImágenes Guaqui
  • Imágenes componentesImágenes componentes
  • Imágenes componentesImágenes componentes

Logos

Perspective des risques

Aléas naturels (hydro-météorologiques et géologiques)

Nom de l'aléa

Inondations

Conséquence

Debido a las crecidas los componentes de Cárcamo de bombeo, Planta de tratamiento (lagunas de oxidación) y las Zanjas de infiltración pueden ser dañados físicamente y colmatados por sedimentos. El servicio sería interrumpido. En promedio cada 15 años.

Gravité

Très nuisible

Vulnérabilités

Física: comunidades desvinculadas, mayor presión al suelo y agua, fragilidad ingresos, relaciones con municipio y Unidad de Gestión de Riesgos, continua interrupción de servicios actuales precarios, riegos adicionales en salud

Probabilité

Probable

Importance

Risque élevé

Risque sélectionné

Oui
Mesure potentielle Capacitación a la comunidad en RRD
Valeur (optionnel) 3.40
Commentaires La población no tiene la experiencia en RRD y debe formar parte de la Empresa como control social

Mesure sélectionnée

Oui
Mesure potentielle Fortalecer operación y mantenimiento
Valeur (optionnel) 3.20
Commentaires En la gestión técnica de la operación del sistema no se ha incluido temas asociados a RRD

Mesure sélectionnée

Oui
Mesure potentielle Sistema de alerta temprana
Valeur (optionnel) 2.00
Commentaires Es importante medir las variaciones del lago así como los niveles del río principal

Mesure sélectionnée

Oui
Mesure potentielle Construcción de diques de tierra
Valeur (optionnel) 2.20
Commentaires Establecer anillos de protección tanto para el cárcamo como para la planta

Mesure sélectionnée

Oui
Mesure potentielle Reducción del caudal de inundación
Valeur (optionnel) 1.60
Commentaires Establecer medidas que permitan desviar el río generador de la inundación

Conséquence

Las inundaciones inutilizarán los equipos y el sistema además de ser interrumpido implicará reparaciones o sustituciones mayores del equipamiento

Gravité

Très nuisible

Vulnérabilités

Capacidades: conocimientos técnicos débiles, preposicionamiento de repuestos, acceso a crédito y seguros, voluntad política municipal, comercio incipiente

Probabilité

Probable

Importance

Risque élevé

Risque sélectionné

Oui
Mesure potentielle Equipos resistentes al agua
Valeur (optionnel) 1.80
Commentaires Considerar la situación extrema
Mesure potentielle Transferencia del riesgo (seguro)
Valeur (optionnel) 2.20
Commentaires Tomando en cuenta las situación socioeconómica del municipio y población contratar un seguro será lo más apropiado

Mesure sélectionnée

Oui

Conséquence

Producto de las inundaciones se podrían mezclar aguas servidas con los escurrimientos y generar focos de contaminación que afectarán a la salud de las personas. Por la dirección del drenaje el escurrimiento será hacia el lago y no a la zona urbana

Gravité

Peu nuisible

Vulnérabilités

Salud: educación sanitaria, higiene social, postas sanitarias, redes de salud, sistemas de fuentes sin protección, salud precaria

Probabilité

Probable

Importance

Risque faible

Nom de l'aléa

Froids extrêmes

Conséquence

Problemas en la operación de la Planta y reducción drástica de la eficiencia de las Lagunas de oxidación. En la zona de 90 a 180 días con heladas anuales, 3835 msnm, T promedio de 4 grados, mínimas hasta -10 grados. Sucede en promedio cada 2 años

Gravité

Nuisible

Vulnérabilités

Operación y eficiencia: comunidades con infecciones respiratorias, falta de atención a la planta, poca capacidad técnica, UGR más productiva que saneamiento, interrupción servicio

Probabilité

Probable

Importance

Risque moyen

Risque sélectionné

Oui
Mesure potentielle Cambio a materiales apropiados
Valeur (optionnel) 2.40
Commentaires Identificar materiales que soporten rangos bajos de temperatura

Mesure sélectionnée

Oui
Mesure potentielle Sistema de calentamiento
Valeur (optionnel) 1.40
Commentaires Identificar mecanismo que permita entrar en las especificaciones del material

Perspective des impacts

Impacts sur le climat

Élément du projet

Planta de tratamiento (lagunas)

Impact négatif potentiel

Emisiones de las lagunas de oxidación

Importance Tomando en cuenta los módulos y superficie las emisiones pueden ser importantes y de magnitud. Más aún si se produce alguna falla en la operación y sistema

Impact sélectionné

Oui
Mesure potentielle Cobertura sintética de lagunas
Valeur (optionnel) 2.20
Commentaires Se puede colectar los gases y con tecnología apropiada quemar

Mesure sélectionnée

Oui
Mesure potentielle Sumideros de carbón (forestación)
Valeur (optionnel) 1.20
Commentaires Plan de reforestación masiva compensatoria

Impact négatif potentiel

Generación adicional de gases particulares por el sistema de tratamiento

Importance Se han realizado los estudios correspondientes y determinado una baja probabilidad de generación que implique alguna afectación importante

Élément du projet

Sistemas de Energía de la Planta

Impact négatif potentiel

Los generadores de operación de los diferentes sistemas de bombeo (ej. cárcamo, alimentación a lagunas, etc.) como stand de by son a diessel. Esta tecnología genera altas emisiones.

Importance Tomando en cuenta la dimensión de los caudales de tratamiento y cada vez una cobertura hacia el 100%, las horas de bombeo se incrementarán generando emisiones crecientes.

Impact sélectionné

Oui
Mesure potentielle Incorporar energías alternativas y generación por la quema en lagunas
Valeur (optionnel) 1.60
Commentaires Es una zona de altos vientos y por su altitud se pueden integrar fuentes solares y eólicas

Mesure sélectionnée

Oui
Mesure potentielle Incorporar al sistema interconectado del país
Valeur (optionnel) 1.20
Commentaires El sistema implicaría la instalación y tendido de línea de algunas decenas de kilómetros

Impacts sur l’environnement

Élément du projet

Planta de tratamiento (lagunas) y Cárcamo de bombeo

Impact négatif potentiel

Malos olores para la población circundante

Importance Puede generar problemas de calidad de vida para la población y temas de salud asociados

Impact sélectionné

Oui
Mesure potentielle Cobertura sintética de lagunas
Valeur (optionnel) 2.00
Commentaires Evita la proliferación hacia el exterior

Mesure sélectionnée

Oui

Élément du projet

Todo el emplazamiento de la Planta

Impact négatif potentiel

Afectación en el paisaje de la zona debido a las diferentes construcciones y componentes al aire libre

Importance Puede generar una baja en el turismo hacia el Puerto de Guaqui que se encuentra en el lago Titicaca

Impact sélectionné

Oui
Mesure potentielle Plan de paisajismo
Valeur (optionnel) 3.60
Commentaires Se puede incorporar como parte de la calidad hacia los visitantes

Mesure sélectionnée

Oui
Mesure potentielle Cambio de tecnología
Valeur (optionnel) 1.20
Commentaires Implicaría un cambio sustancial del proyecto

Impact négatif potentiel

Todo el sistema requerirá de grandes extensiones de terreno

Importance Puede generar una alteración de la planificación ambiental y de recursos del municipio de Guaqui

Impacts sur les risques de catastrophe

Élément du projet

Planta de tratamiento (lagunas)

Impact négatif potentiel

Asentamientos alrededor de la planta

Importance La protección con diques de las lagunas y cárcamo puede generar sentimiento de seguridad a las personas y propiciar asentamientos aumentando los riesgos en caso de inundaciones

Impact sélectionné

Oui
Mesure potentielle Franjas de seguridad
Valeur (optionnel) 3.20
Commentaires Dentro el ordenamiento territorial incluir ello

Mesure sélectionnée

Oui
Mesure potentielle Propiedad para control y seguridad
Valeur (optionnel) 1.20
Commentaires Adquisición de los terrenos para tener derecho propietario y así evitar asentamientos con mayor riesgo y vulnerabilidad

Impact négatif potentiel

Exposición de la población de Guaqui a mayores riesgos e incremento de vulnerabilidades

Importance Las medidas de protección establecidas para todo el sistema podrían trasladar el riesgo hacia la zona urbana. Los estudios de drenaje realizados han considerado adecuadamemte esta posibilidad