Skip to content

CEDRIG Light

Informe PDF

Проект по развитию овощеводства для повышения доходов и улучшения питания в Камбодже (CHAIN)

Resumen

Información general

Autor

Moritz Krüger

Última actualización

Junio 2018

Objetivo general

Развитие цепочек добавленной стоимости для овощной продукции в провинциях Прэахвихеа, Стынгтраенг, Кратьэх и Оддармеантьей с акцентом на вовлечении женщин, обеспечении устойчивого роста доходов, продовольственной безопасности и устойчивости домохозяйств

País

  • Camboya

Presupuesto

4 000 000 швейцарских франков

Duración

01.12.2014 - 30.11.2017 (Фаза I)

Resumen

Descripción

В Камбодже более 40% бедного сельского населения страдает от отсутствия продовольственной безопасности. Повышение рыночного спроса на овощи и фрукты предоставляет мелким фермерам и переработчикам, в особенности женщинам отличные возможности повышения доходов и продовольственной безопасности. Проект по развитию овощеводства для повышения доходов и улучшения питания в Камбодже (CHAIN) предоставляет поддержку фермерам и переработчикам сельскохозяйственной продукции для повышения устойчивости производства, доходов и потенциала восстановления в четырех наибеднейших провинциях Камбоджи - Кратьэх, Стынгтраенг, Прэахвихеа и Оддармеантьей. Уделяя особое внимание секторам плодоводства и овощеводства, проект CHAIN помогает устранять ограничения рыночной системы для улучшения услуг, предоставляемых бедным фермерским хозяйствам, хозяйствам, возглавляемым женщинами и представителями этнических меньшинств. Проект CHAIN будет оказывать поддержку мелким фермерам в диверсификации производства фруктов и овощей посредством внедрения современных технологий и установления связей с рынком сбыта, необходимых для получения столь необходимого дополнительного дохода. Он также направлен на улучшение питания домохозяйств за счет поддержки в повышении разнообразия рациона питания.

Términos clave

  • SOSTENIBILIDAD

Sectores de Intervención

  • Agricultura
  • Seguridad alimentaria
  • Desarrollo rural
  • Gestión del agua

Logos

Perspectiva del riesgo

Amenazas que se producen debido a la degradación del medioambiente

Nombre de la amenaza

Deforestación

Exposición

Comentarios

Глубинной причиной губительных изменений режима распределения осадков, весьма вероятно, является обезлесивание больших территорий в Камбодже. Это вызвано как законной (выдача концессий на землепользование иностранным компаниям, строительство дорог через лесные массивы и т.д.), так и незаконной вырубкой лесов.

Consecuencia

Изменение гидрологического цикла и микроклимата, сокращение запасов воды

Descripción de la consecuencia

Изменение гидрологического цикла привело к увеличению частоты наводнений и засух.

Probabilidad

Muy probable

Alcance

Sumamente perjudicial

Importancia del riesgo

Riesgo alto

Nombre de la amenaza

Plagas y epidemias

Exposición

Comentarios

саранча, крысы, личинки огородной блошки

Consecuencia

потеря доходов и урожая

Descripción de la consecuencia

Инвазия личинок огородной блошки (Chrysomelidae: Alticini), приводит к серьезной потраве урожая овощей, особенно корнеплодов и листовых овощей. Случаи инвазии участились за последние 3-4 года.

Probabilidad

Probable

Alcance

Perjudicial

Importancia del riesgo

Riesgo medio

Nombre de la amenaza

Contaminación del agua (superficiales y subterráneas)

Exposición

No está claro

Comentarios

Цветение водорослей

Consecuencia

потеря рыбных ресурсов и доходов

Descripción de la consecuencia

Сезонное вторжение в акваторию реки Меконг водорослей/гидрофитов, покрывающих воду толстым слоем и полностью нарушающих рыбохозяйственную деятельность. Данное явление возникло недавно (примерно в 2010-2012гг.), а максимальных масштабов оно достигло лишь около двух лет назад.

Probabilidad

Probable

Alcance

Perjudicial

Importancia del riesgo

Riesgo medio

Amenazas naturales (hidrometeorológicas y geológicas)

Nombre de la amenaza

Olas de calor

Exposición

Consecuencia

увеличение потребности людей и скота в пресной воде

Probabilidad

Muy probable

Alcance

Ligeramente perjudicial

Importancia del riesgo

Riesgo medio

Consecuencia

снижение темпов и производительности труда

Probabilidad

Probable

Alcance

Ligeramente perjudicial

Importancia del riesgo

Riesgo bajo

Consecuencia

угроза теплового удара, особенно для престарелых и детей

Probabilidad

Probable

Alcance

Perjudicial

Importancia del riesgo

Riesgo medio

Nombre de la amenaza

Sequias

Exposición

No está claro

Comentarios

Понижение уровня воды в реке в сочетании с обезлесиванием сокращает питание грунтовых вод, повышает уровень испарения и потребность в воде в засушливый/жаркий сезон.

Consecuencia

сокращение водообеспеченности

Descripción de la consecuencia

Снижение водообеспеченности для бытового и сельскохозяйственного потребления, особенно для производства риса, тапиоки, каучука и кукурузы.

Probabilidad

Muy probable

Alcance

Perjudicial

Importancia del riesgo

Riesgo alto

Consecuencia

потеря сельскохозяйственной продукции и доходов

Descripción de la consecuencia

Особенно тяжелые экономические убытки (также в связи с отсутствием планов обеспечения бесперебойной деятельности) среди фермеров, выращивающих рис и овощи. У домохозяйств мало или нет сбережений для покупки семян на следующий сезон или питьевой воды. Воздействие сильной засухи может ощущаться вплоть до 2 лет. В результате неэффективности механизмов преодоления некоторые сообщества могут и не оправиться после такого ущерба.

Probabilidad

Muy probable

Alcance

Perjudicial

Importancia del riesgo

Riesgo alto

Consecuencia

долгосрочная эмиграция

Descripción de la consecuencia

миграция происходит в разных формах - на время или на совсем, в города, в соседние страны или провинции

Probabilidad

Probable

Alcance

Sumamente perjudicial

Importancia del riesgo

Riesgo alto

Nombre de la amenaza

Crecidas repentinas, inundaciones

Exposición

Consecuencia

потеря сельскохозяйственной продукции и доходов

Descripción de la consecuencia

Затяжные дожди с большим количеством осадков приводят к загниванию побегов риса и овощей во время сезона дождей. Применяемые сообществами методы дренажа и орошения большей частью неэффективны для обеспечения выживания урожая и семян во время и после интенсивных дождей, после которых наступают сильные засухи.

Probabilidad

Muy probable

Alcance

Perjudicial

Importancia del riesgo

Riesgo alto

Consecuencia

разрушение домов и инфраструктуры, нарушение доступа к рынкам

Probabilidad

Muy probable

Alcance

Perjudicial

Importancia del riesgo

Riesgo alto

Nombre de la amenaza

Tormentas, tornados y/o huracanes, vientos fuertes, tormentas de arena

Exposición

Comentarios

Сезонные бури

Consecuencia

Повреждения домов и зданий

Descripción de la consecuencia

Разрушение легких сельскохозяйственных построек (подмости из бамбука, сети и т.д.), повреждение домов и крайне важных дорог/мостов. За последние годы чаще отмечаются бури и сильные ветры. Воздействие носит выраженный локальный характер.

Probabilidad

Probable

Alcance

Perjudicial

Importancia del riesgo

Riesgo medio

Amenazas que se producen debido al cambio climático (y la variabilidad del clima)

Nombre de la amenaza

Tendencia general al aumento o disminución de la temperatura media

Exposición

No está claro

Comentarios

повышение среднегодовой температуры на 5-10% (в относительном выражении)

Consecuencia

увеличение потребности в воде для людей, скота и сельского хозяйства

Probabilidad

Probable

Alcance

Perjudicial

Importancia del riesgo

Riesgo medio

Consecuencia

снижение урожайности культур

Descripción de la consecuencia

Снижение условий пригодности для производства риса (++), тапиоки (++), сои (+), кукурузы (+), каучука (+) и животноводства (+).

Probabilidad

Probable

Alcance

Perjudicial

Importancia del riesgo

Riesgo medio

Consecuencia

сокращение запасов подземных вод

Probabilidad

Muy probable

Alcance

Perjudicial

Importancia del riesgo

Riesgo alto

Nombre de la amenaza

Cambios de frecuencia e intensidad de los fenómenos climáticos extremos y desastres relacionados (p.ej. olas de frío y calor, inundaciones, sequías, tormentas, huracanes, ciclones)

Exposición

No está claro

Comentarios

увеличение частоты и непредсказуемости ливневых дождей

Consecuencia

снижение производства сельскохозяйственной продукции в результате несвоевременного посева и посадки (традиционные знания не применимы в изменившихся условиях)

Probabilidad

Probable

Alcance

Sumamente perjudicial

Importancia del riesgo

Riesgo alto

Consecuencia

Нерегулярность сроков наступления сезона дождей

Descripción de la consecuencia

Более раннее наступление жаркого сезона и увеличение его продолжительности. Сокращение длительности сезона дождей. Новый порядок следования эпизодов наводнений-засух-наводнений наблюдается в течение сезона дождей: наводнение в июне-июле (слишком много дождей), затем засуха в августе (полное отсутствие дождей), за которой опять следует наводнение в августе-сентябре (слишком много дождей). Результатом этого становится повышенная потребность в эффективных системах раннего оповещения.

Probabilidad

Probable

Alcance

Perjudicial

Importancia del riesgo

Riesgo medio

¿Evaluación detallada de riesgos necesaria?

Sí - Es necesaria una evaluación detallada de riesgos

Perspectiva del impacto

Calcule el impacto en el medioambiente

Área medioambiental

Agua

Componente de la actividad

Укрепление потенциала фермеров и переработчиков для повышения устойчивости производства, включая круглогодичное производство и производительность.

Impacto sobre el medioambiente

Повышение производительности и продуктивности сельского хозяйства повлечет повышение спроса на водные ресурсы.

Estime el impacto en los riesgos de desastres

Componente de la actividad

Повышение доходов и производительности мелких фермеров, занимающихся овощеводством

Nuevo riesgo o riesgo agravado

Более высокие урожаи овощных культур могут еще больше усилить давление на уже испытывающие большую нагрузку водные ресурсы. Чтобы не усугублять риск засух в будущем, необходимо комплексное управление водными ресурсами - как поверхностными, так и подземными.

Calcule el impacto en el cambio climático

Componente de la actividad

отсутствует

¿Evaluación detallada de los impactos necesaria?

Sí - Es necesaria una evaluación detallada de los impactos